Με το «Ταξίδι στο Ιξτλάν» κλείνει η μοναδική στο είδος της καταγραφή της μύησης του συγγραφέα για μια περίοδο δέκα χρόνων στα μυστήρια της μαγείας (με σκοπό να γίνει «άνθρωπος της γνώσης») κάτω από την καθοδήγηση του Δον Χουάν, του Ινδιάνου Γιακί, που τον συναντάει στο βορειοδυτικό Μεξικό. Η βαθιά γνώση των πραγμάτων της φύσης από μέρους του Δον Χουάν έκανε τα έργα «Η διδασκαλία του Δον Χουάν» και το «Μια ξεχωριστή πραγματικότητα» αμέσως κλασικά. Αυτά τα δύο βιβλία αναφέρονταν βασικά στη χρήση των παραισθησιογόνων φυτών που είχαν σχέση με τη μαγεία του Δον Χουάν και περιέγραφαν τις εμπειρίες του Καστανέντα, καυτές κάποτε και τρομαχτικές, κατά την πορεία της μακριάς και τραχιάς μαθητείας του. Το τρίτο αυτό βιβλίο προχωρεί πέρα από τις εμπειρίες αυτές και δείχνει στον αναγνώστη τα μέσα με τα οποία ο «άνθρωπος της γνώσης» γίνεται ικανός να βλέπει αντί απλώς να κοιτάζει, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο η καινούργια αυτή όραση τον κάνει ικανό να «σταματάει τον κόσμο». (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
