Η Κλαρίς Πρέσιους Τζόουνς, μια αναλφάβητη δεκαεξάχρονη, ήταν μέχρι τώρα αόρατη, αόρατη για τον πατέρα της, που τη βιάζει, για την μητέρα της, που την τσακίζει στο ξύλο, και για το κράτος, που την αντιμετωπίζει σαν μια ακόμα χαμένη περίπτωση του Χάρλεμ. Όταν όμως η Πρέσιους – έγκυος από τον πατέρα της στο δεύτερο παιδί – συναντάει μια προοδευτική και αποφασισμένη καθηγήτρια, μαθαίνει όχι μόνο πώς να γράφει για τη ζωή της, αλλά και πώς να την κάνει για πρώτη φορά δική της.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
H Σάφαϊρ γεννήθηκε στην Kαλιφόρνια και µεγάλωσε σε στρατιωτικές βάσεις στην Kαλιφόρνια και στο Tέξας. Eίναι απόφοιτος του Σίτι Kόλετζ της Nέας Yόρκης. Έχει πάρει µάστερ στις Kαλές Tέχνες από το Kολέγιο του Mπρούκλιν και δίδαξε ανάγνωση και γραφή σε έφηβους και ενήλικες στο Xάρλεµ, το Mπρούκλιν και το Mπρονξ για οχτώ χρόνια. H Σάφαϊρ απαγγέλλει αυτοσχέδια ποιήµατα µπροστά σε κοινό και είναι συγγραφέας του βιβλίου Aµερικανικά όνειρα. Tο Σπρώξε, το πρώτο της µυθιστόρηµα, κέρδισε το βραβείο Στίβεν Γκρέιν για το βιβλίο του µήνα ως πρωτοεµφανιζόµενη συγγραφέας.