Όταν ξαναγεννήθηκε ο Σωκράτης στον 20ο αιώνα, δεν πήρε τη μορφή ενός γερασμένου, στρουμπουλού και σοφού άντρα με μακριά γενειάδα, αλλά ήρθε στον κόσμο σαν ένα αδύνατο κοριτσάκι με πεταχτές κατακόκκινες κοτσίδες, σαν Πίπη Φακιδομύτη. Αυτό τουλάχιστον ισχυρίζονται δύο Νορβηγοί φιλόσοφοι, ο Γιόργκεν Γκόρε και ο Όισταϊν Σόσταντ. (. . .) Ένα βιβλίο για όλους όσους θέλουν να μάθουν περισσότερα για την Πίπη Φακιδομύτη, αλλά και για όσους επιθυμούν να μάθουν λίγα πράγματα για την ανθρωπολογία, τη λογοτεχνία και την ανθρώπινη φύση.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
