Συγγραφείς

Τζων

Μπάνβιλ

Ο Τζων Μπάνβιλ συγκαταλέγεται στους σπουδαίους συγγραφείς της εποχής μας. Γεννήθηκε το 1945 στο Γουέξφορντ της Ιρλανδίας και ζει στο Δουβλίνο. Έχει γράψει πολλά βιβλία, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζει Η θάλασσα που απέσπασε το Βραβείο Booker. Το 2011 έλαβε το Βραβείο Φραντς Κάφκα, το 2013 τιμήθηκε για τη συνολική του προσφορά στην ιρλανδική λογοτεχνία με το Irish Pen Award και το 2014 του απονεμήθηκε το Βραβείο του Πρίγκιπα των Αστουριών. Aπό τις Εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν τα μυθιστορήματά του: Ο αδιάφθορος (1998), Η έκλειψη (2002), Η θάλασσα (2005), Σάβανο (2007), Άπειροι κόσμοι (2010), Αρχαίο φως (2013), που το 2012 αναδείχθηκε το καλύτερο μυθιστόρημα στα Ιρλανδικά Βραβεία Βιβλίου, Η μπλε κιθάρα (2016), Η κυρία Όσμοντ (2019) και Το χιόνι (2021). Με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ κυκλοφορούν τα αστυνομικά μυθιστορήματα: Ο διπλός θάνατος της Κριστίν Φολς (2006), Ο ασημένιος κύκνος (2009), Ο λεμούριος (2011) και Η ξανθιά με τα μαύρα μάτια (2015).

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
 20,00
.
Price range: € 16,00 through € 18,00
.
 9,90
Price range: € 9,90 through € 14,84
ebook
 9,90
Price range: € 9,90 through € 16,96
ebook
 9,90
Price range: € 9,90 through € 21,20
ebook
 13,78
.
ΕΡΓΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ
1945
Ο Γουίλιαμ Tζων Μπάνβιλ γεννήθηκε στις 8 Δεκεμβρίου στο Γουέξφορντ της Ιρλανδίας. Ο πατέρας του ο Μάρτιν Μπάνβιλ εργαζόταν ως αποθηκάριος σε εταιρεία ανταλλακτικών αυτοκινήτων και η μητέρα του, Ανιές Ντοράν, ήταν νοικοκυρά. «Οι γονείς μου ήταν καλοί, αξιοπρεπείς άνθρωποι, έξυπνοι αλλά χωρίς ιδιαίτερη μόρφωση. Ο πατέρας μου διάβαζε γουέστερν. Η μητέρα μου φοβόταν τα βιβλία που έγραφα, φοβόταν τι μπορεί να ανακάλυπτε μέσα σε αυτά. Τον πατέρα μου δεν τον πολυένοιαζε τι ακριβώς διαπραγματεύονταν. Διάβασε μερικά από τα πρώτα μου βιβλία και νομίζω ότι του άρεσαν πολύ».
1957
«Ξεκίνησα να γράφω στα δώδεκα χρόνια μου. Όλα άρχισαν όταν ο αδελφός μου, που ζούσε τότε στην Αφρική, μου έστειλε τους Δουβλινέζους του Τζόυς. Με συνεπήραν. Μιλούσαν για τη ζωή όπως την ήξερα με εξαιρετικό τρόπο. Αποφάσισα ότι ήθελα στη ζωή μου να κάνω το ίδιο». Από μικρή ηλικία ήξερε ότι το Δουβλίνο ήταν ο πρωταρχικός του στόχος. «To Δουβλίνο ήταν για μένα,ότι ήταν η Μόσχα για την Ιρίνα από τις Τρεις Αδελφές του Τσέχωφ, ένας μαγικός τόπος που η νεανική μου καρδιά λαχταρούσε ασταμάτητα».
1962
Έγραψε το πρώτο του διήγημα Τhe Party.
1963
Oλοκλήρωσε τη βασική εκπαίδευση στο St. Peter’s College στο Γουέξφορντ και ξεκίνησε να δουλεύει ως υπάλληλος στην αεροπορική εταιρεία «Aer Lingus».
1966
To διήγημα The Party δημοσιεύτηκε στο ιρλανδικό λογοτεχνικό περιοδικό The Kilkenny Magazine.
1968
Tην άνοιξη πραγματοποίησε το πρώτο του ταξίδι στην Αμερική με δωρεάν εισιτήρια από την «Aer Lingus» και επισκέφτηκε το Μπέρκλεϋ στην Καλιφόρνια όπου τα κινήματα αμφισβήτησης και η αντικουλτούρα βρίσκονταν στο απόγειό τους.
1969
Ξεκίνησε τη συνεργασία του με την εφημερίδα Τhe Irish Press.
1970
Δημοσίευσε στον εκδοτικό οίκο Secker and Warburg το πρώτο του βιβλίο Long Lankin όπου συγκέντρωσε εννέα διηγήματα και μια νουβέλα. Επανεκδόθηκε σε αναθεωρημένη μορφή το 1984.
1971
Δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα Nightspawn στον εκδοτικό οίκο Secker and Warburg. Κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ από τον εκδοτικό W.W.Norton.
1973
Κυκλοφόρησε το Birchwood. Κέρδισε το βραβείο Allied Irish Banks.
1976
Δημοσίευσε το μυθιστόρημα Δόκτωρ Κοπέρνικος. Κέρδισε το Βραβείο Whitbread.
1981
Κυκλοφόρησε το βιβλίο Κέπλερ. Κέρδισε το Βραβείο της εφημερίδας Guardian.
1982
Δημοσίευσε το βιβλίο Το γράμμα του Νεύτωνα.
1983
Σταμάτησε τη συνεργασία του με την Ιrish Press αλλά συνέχισε να γραφεί κριτικές και λογοτεχνικά άρθρα σε περιοδικά και εφημερίδες όπως οι Sunday Tribune, Irish Times και New York Times Book Review.
1984
Το Reflections, μια κινηματογραφική εκδοχή του μυθιστορήματος Το γράμμα του Νεύτωνα σε σκηνοθεσία του Κέβιν Μπίλινγκτον προβλήθηκε από το Channel 4 και το RTÉ.  
1986
Κυκλοφόρησε το Μεφίστο, τo τελευταίο μυθιστόρημα της επιστημονικής του τετραλογίας.
1988
Ξεκίνησε μια μακρόχρονη συνεργασία με την εφημερίδα The Irish Times.
1989
Κυκλοφόρησε το όγδοο μυθιστόρημά του Το βιβλίο της αλήθειας με το οποίο ξεκίνησε την τριλογία Frames που ολοκληρώθηκε το 1995 με κεντρικό ήρωα τον Φρέντι Μοντγκόμερι και επιρροές από τους αντιήρωες του Σάμιουελ Μπέκετ και την αριστοτεχνική γραφή της Ελίζαμπεθ Μπόουεν. Συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα των υποψήφιων για το Βραβείο Booker. Tιμήθηκε με τα λογοτεχνικά Βραβεία Guinness Peat Aviation Book και Marten Toonder.
1990
Ξεκίνησε μια μακρόχρονη συνεργασία ως κριτικός και δοκιμιογράφος με το περιοδικό The New York Review of Books.  
1991
Με την ιταλική έκδοση του Βιβλίου της αλήθειας (La Spiegazione dei Fatti) κέρδισε το λογοτεχνικό Βραβείο Ennio Flaiano.
1993
Kυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Ghosts το οποίο συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα του λογοτεχνικού Βραβείου Whitbread.
1994
Την 1η Ιουνίου η θεατρική του διασκευή The Broken Jug στην κωμωδία του Χάινριχ Φον Κλάιστ (Der zerbrochne Krug / Η σπασμένη στάμνα) έκανε πρεμιέρα στο θέατρο Peacock στο Δουβλίνο και κυκλοφόρησε σε βιβλίο από τον οίκο Gallery Press. Το διήγημά του «Rondo» που είχε δημοσιευτεί το 1977 στο Transatlantic Review έγινε ταινία με τίτλο Seascape από τον Δουβλινέζο σκηνοθέτη Τhaddeus O’Sullivan.
1995
Κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Αthena ολοκληρώνοντας την άτυπη τριλογία του ήρωα Φρέντι Μοντγκόμερι.
1996
Δημοσίευσε την παιδική ιστορία The Ark με εικονογράφηση από τον κορυφαίο Ιρλανδό γλύπτη Conor Fallon.
1997
Kυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Ο αδιάφθορος σε μετάφραση της Κατερίνας Τζωρίδου. O ήρωας του βιβλίου Βίκτορ Μάσκελ είναι βασισμένος στη ζωή του Βρετανού ιστορικού τέχνης Άντονι Μπλαντ που είχε ομολογήσει ότι ήταν κατάσκοπος των Ρώσων στη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Του απονεμήθηκε το λογοτεχνικό Βραβείο Lannan. Συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα για το Βραβείο Whitbread.
1999
Έγραψε το σενάριο για την ταινία Τhe Last September, μια διασκευή στο ομώνυμο μυθιστόρημα της Ελίζαμπεθ Μπόουεν, που μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη σε παραγωγή Νιλ Τζόρνταν από τη σκηνοθέτρια Ντέμπορα Ουόρνερ με πρωταγωνίστριες τις Mάγκι Σμιθ και Τζέιν Μπίρκιν.
2000
Tα βιβλία Δόκτωρ Κοπέρνικος, Κέπλερ και Το γράμμα του Νεύτωνα δημοσιεύτηκαν σε έναν τόμο με τίτλο Η Τριλογία των Επαναστάσεων. Κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Η έκλειψη ξεκινώντας μια νέα άτυπη τριλογία. Στις 12 Οκτωβρίου το God’s Gift, μια διασκευή του θεατρικού έργου Αμφιτρύων του Χάινριχ Φον Κλάιστ σε σκηνοθεσία της Veronica Coburn έκανε πρεμιέρα στο O’Reilly Theatre του Δουβλίνου στο πλαίσιο του Dublin Theatre Festival και κυκλοφόρησε σε βιβλίο από τον εκδοτικό οίκο Gallery Press.
2001
Τα μυθιστορήματα Το βιβλίο της αλήθειας, Ghosts και Athena δημοσιεύτηκαν μαζί σε έναν ενιαίο τόμο με τον τίτλο Frames.
2002
Κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Η έκλειψη σε μετάφραση της Ελένης Παγκαλιά. Δημοσίευσε το μυθιστόρημα Σάβανο. Επιλέχθηκε στη μακρά λίστα για το Βραβείο Booker. Στις 10 Αυγούστου μια θεατρική απόδοση στο Βιβλίο της αλήθειας έκανε πρεμιέρα στο θέατρο Watergate στην Ιρλανδία.
2003
Του απονεμήθηκε το Βραβείο Premio Nonino. Kυκλοφόρησε στη σειρά «Ο συγγραφέας και η πόλη» του εκδοτικού οίκου Bloomsbury το πρώτο του μη-μυθοπλαστικό βιβλίο Πράγα: πορτρέτα μιας πόλης.
2004
Στις 11 Αυγούστου μεταδόθηκε από το BBC Radio 4 μια ραδιοφωνική θεατρική εκδοχή στο μυθιστόρημα Κέπλερ.
1
2005
Κυκλοφόρησε σε μετάφραση της Τόνιας Κοβαλένκο το μυθιστόρημα Η θάλασσα για το οποίο του απονεμήθηκε το Βραβείο Booker. Κυκλοφόρησε στον εκδοτικό οίκο Gallery Press η τρίτη διασκευή του στον Χάινριχ Φον Κλάιστ με το έργο Love in the Wars να βασίζεται στο αριστούργημα του ρομαντικού θεάτρου Πενθεσίλεια. Έγραψε το θεατρικό έργο World Too Wide, βασισμένο στην κωμωδία Όπως σας Αρέσει του Σαίξπηρ.
1
2006
Κυκλοφόρησε σε μετάφραση του Αύγουστου Κορτώ το μυθιστόρημα Ο διπλός θάνατος της Κριστίν Φολς, το πρώτο από τη σειρά αστυνομικών βιβλίων που υπέγραψε με το όνομα Μπέντζαμιν Μπλακ.Του απονεμήθηκε το Βραβείο Grinzane-Francesco Biamonti. Έγραψε το μονόπρακτο Todtnauberg για τη θρυλική συνάντηση του 1967, μεταξύ του σπουδαίου Εβραίου ποιητή που επέζησε του Ολοκαυτώματος Πάουλ Τσέλαν και του σημαντικού Γερμανού φιλοσόφου Μάρτιν Χάιντεγκερ που υποστήριζε τους Ναζί, στην καλύβα του δεύτερου στον Μέλανα Δρυμό όπου είχε γραφτεί το Είναι και χρόνος.
2007
Κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Σάβανο σε μετάφραση της Τόνιας Κοβαλένκο. Με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ δημοσίευσε το μυθιστόρημα Ο ασημένιος κύκνος. Του απονεμήθηκε το Ευρωπαϊκό Λογοτεχνικό Βραβείο Madeleine Zepter. Έγινε μέλος της Βασιλικής Λογοτεχνικής Εταιρείας και επίτιμο μέλος της Αμερικανικής Ακαδημίας Τεχνών και Επιστημών.
2008
Tο σενάριο του θεατρικού έργου Todtnauberg κυκλοφόρησε με τον τίτλο Conversation in the Mountains από τον οίκο Gallery Press. Με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Ο Λεμούριος.
2009
Κυκλοφόρησε με το ψευδώνυμο Mπέντζαμιν Μπλακ το αστυνομικό μυθιστόρημα Ο ασημένιος κύκνος σε μετάφραση της Μαρίας Φακίνου. Δημοσίευσε το μυθιστόρημα Άπειροι κόσμοι εμπνευσμένο από το θεατρικό έργο του Χάινριχ Φον Κλάιστ Αμφιτρύωνας.
2010
Kυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Άπειροι κόσμοι σε μετάφραση της Τόνιας Κοβαλένκο. Στις 13 Μαΐου ήρθε στην Αθήνα για μια διάλεξη με τίτλο «Τα προσωπεία του καλοκαιριού» στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Το μυθιστόρημα Άπειροι κόσμοι κέρδισε το ιρλανδικό λογοτεχνικό Βραβείο Kerry Group ως το βιβλίο της χρονιάς. Η Θάλασσα συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα των βιβλίων της δεκαετίας στην Ιρλανδία (Bord Gáis Energy Irish Book Awards). Κυκλοφόρησε με το ψευδώνυμο Mπέντζαμιν Μπλακ το μυθιστόρημα Elegy for April.
1
2011
Κυκλοφόρησε σε μετάφραση της Μαρίας Φακίνου το μυθιστόρημά του ως Μπέντζαμιν Μπλακ Ο λεμούριος. Toυ απονεμήθηκε το Βραβείο Φραντς Κάφκα. Συνεργάστηκε στο σενάριο για την κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος Άλμπερτ Νομπς του Ιρλανδού συγγραφέα Τζορτζ Μουρ, σε σκηνοθεσία Ροντρίγκο Γκαρσία με πρωταγωνίστριες τις Γκλεν Κλόουζ, Τζάνετ ΜακΤιρ και Μία Γουασικόφσκα. Δημοσίευσε με το ψευδώνυμο Mπέντζαμιν Μπλακ το μυθιστόρημα A Death in the Summer.
1
2012
Κυκλοφόρησαν το δέκατο πέμπτο μυθιστόρημα του Αρχαίο φως και το έκτο του ως Μπέντζαμιν Μπλακ με τίτλο Vengeance. Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Picador το βιβλίο του Raymond Bell Possessed of a Past: A John Banville Reader, ένας περιεκτικός οδηγός στο έργο του με υλικό από όλα τα μυθιστορήματά του, μέχρι και το Αρχαίο Φως, δοκίμια, κριτικές, χειρόγραφα και αυτοβιογραφικά σημειώματα.
1
2013
Κυκλοφόρησε σε μετάφραση της Τόνιας Κοβαλένκο το μυθιστόρημα Αρχαίο φως. Του απονεμήθηκε το Irish Pen Award για τη συνολική του προσφορά στην ιρλανδική λογοτεχνία και το Αυστριακό Κρατικό Βραβείο Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας. Κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Ηoly Οrders: Α Quirke Νovel με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ.Τα μυθιστορήματα Ο διπλός θάνατος της Κριστίν Φολς, Ο ασημένιος κύκνος και Elegy for April έγιναν τηλεοπτική σειρά με πρωταγωνιστή τον Γκάμπριελ Μπερν. Ο σκηνοθέτης Στίβεν Μπράουν μετέφερε στη μεγάλη οθόνη το μυθιστόρημα Η θάλασσα με πρωταγωνιστές τους Κίραν Χάιντς, Σινέντ Κιούζακ, Νατάσα Μακ Ελόουν και Σαρλότ Ράμπλινγκ.
1
1
2014
Κυκλοφόρησε με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ το μυθιστόρημα H ξανθιά με τα μαύρα μάτια. Του απονεμήθηκε το Βραβείο του Πρίγκιπα των Αστουριών, άλλη μία σημαντική διεθνής διάκριση.
1
2015
Κυκλοφόρησε σε μετάφραση της Μαρίας Φακίνου Η ξανθιά με τα μαύρα μάτια (Μυθιστόρημα με τον Φίλιπ Μάρλοου) με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ. Δημοσίευσε με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ το μυθιστόρημα Even the Dead: A Quirke novel.  
2016
Kυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Η μπλε κιθάρα σε μετάφραση της Τόνιας Κοβαλένκο.
2017
Kυκλοφόρησε το βιβλίο Η κυρία Όσμοντ με το οποίο αποτίνει φόρο λογοτεχνικής τιμής στον Χένρι Τζέιμς επινοώντας μια ζηλευτή συνέχεια για το αριστουργηματικό Πορτρέτο μιας κυρίας. Δημοσίευσε με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ το μυθιστόρημα Prague Nights.
2018
Κυκλοφόρησε η συλλεκτική έκδοση του του μυθιστορήματος Η θάλασσα. Δημοσίευσε με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ το μυθιστόρημα Wolf on a String και το δεύτερο μη-μυθοπλαστικό βιβλίο του Τime Pieces: A Dublin Memoir.
2019
Κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Η κυρία Όσμοντ σε μετάφραση της Τόνιας Κοβαλένκο. Δημοσίευσε το τελευταίο μυθιστόρημα που υπέγραψε με το ψευδώνυμο Μπέντζαμιν Μπλακ με τίτλο Τhe Secret Guests.
2020
Δημοσίευσε το μυθιστόρημα To χιόνι με κεντρικό ήρωα τον επιθεωρητή Στράτφορντ, ο οποίος είχε πρωτοεμφανιστεί στο μυθιστόρημα του Mπέντζαμιν Μπλακ The Secret Guests. Μια κλασική αστυνομική ιστορία στην παράδοση της Άγκαθα Κρίστι, γραμμένη, όμως, με τη μοναδικό, στοχαστικό του τρόπο. Στο έγκλημα που αφηγείται στις σελίδες του βιβλίου διαπράττει και ο ίδιος έναν μικρό φόνο: θύμα του είναι το συγγραφικό του αλτερέγκο, ο Μπέντζαμιν Μπλακ, το όνομα του οποίου θα περίμενε ίσως να δει κανείς στο εξώφυλλο ενός τέτοιου μυθιστορήματος. «Δεν τον έχω ανάγκη πια αυτό τον απατεωνίσκο», εξήγησε ο ίδιος, εγκαταλείποντας οριστικά το ψευδώνυμο και υπογράφοντας το βιβλίο με το όνομά του.
2021
Κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα <em>Το χιόνι</em> σε μετάφραση της Τόνιας Κοβαλένκο. Δημοσίευσε το μυθιστόρημα <em>Αpril in Spain</em> τοποθετώντας τους ήρωές του, τον ιατροδικαστή Κουίρκ και τον επιθεωρητή Στράτφορντ, στο Σαν Σεμπαστιάν της Ισπανίας.
Menu
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ