«Ημερολόγιο της Πανούκλας» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Ημερολόγιο της Πανούκλας

Μετάφραση:
Αθηνά Ψυλλιά

Ημερολόγιο της Πανούκλας
  • ISBN: 978-960-03-6824-6
  • Σκληρό εξώφυλλο
  • Υπό έκδοση

Περίληψη

Η εποχή του κορωνοϊού και η περίοδος της πρόσφατης καραντίνας βρήκαν τον Γκονσάλο Μ. Ταβάρες στα πρόθυρα της ολοκλήρωσης μιας εποποιίας στην οποία είχε αφιερωθεί τα τελευταία χρόνια, και έχει τίτλο  Η πανούκλα στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής. Διέκοψε για 90 μέρες για να τηρήσει το Ημερολόγιο της Πανούκλας, το οποίο δημοσιευόταν καθημερινά στην πορτογαλική εφημερίδα Expresso (23/3-20/6) και αναδημοσιεύτηκε στο μεγαλύτερο μέρος του από την Εφημερίδα των Συντακτών (30/3-23/6). Πρόκειται για τις δικές του, πολύ ιδιαίτερες καταγραφές, που ακτινογραφούν την εν εξελίξει πανδημία με απρόβλεπτο και δημιουργικό τρόπο. Μετά το Ημερολόγιο της Πανούκλας, στην ίδια θεματική, συνεχίζει να δημοσιεύει, σε εβδομαδιαία βάση, ποιητικά κείμενα στην εφημερίδα Expresso, με τον γενικό τίτλο Αποσπασματική Ιστορία του Κόσμου.

Βιογραφικά στοιχεία

Γκονσάλο Μ. Ταβάρες

Ο Γκονσάλο Μ. Ταβάρες γεννήθηκε το 1970 στη Λουάντα της Αγκόλας και σήμερα διδάσκει Θεωρία της Επιστήμης στη Λισαβόνα. Ανήκει στους σημαντικότερους Ευρωπαίους συγγραφείς της γενιάς του. Το 2001 κυκλοφόρησε το πρώτο του βιβλίο, καθώς έγραφε για μια δεκαετία και πλέον χωρίς να εκδίδει. Τα έργα του είναι οργανωμένα σε ομάδες με τίτλους όπως Γειτονιά, Πόλεις, Το Βασίλειο, Έρευνες, Εποποιία, Εγκυκλοπαίδεια, Αρχεία κ.λπ. Αρκετά από αυτά υπήρξαν το ερέθισμα για ποικίλα καλλιτεχνικά και ακαδημαϊκά εγχειρήματα. Το 2005 τιμήθηκε στην Πορτογαλία με το Βραβείο Ζοζέ Σαραμάγκου για το μυθιστόρημά του Ιερουσαλήμ (Εκδόσεις Καστανιώτη, 2012, μτφρ. Αθηνά Ψυλλιά). Το έργο του Aprender a Rezar na Era da Técnica (Μαθαίνοντας να προσεύχεσαι την εποχή της τεχνικής) έλαβε το Βραβείο Καλύτερου Ξένου Βιβλίου στη Γαλλία το 2010. Ο συγγραφέας μεταφράζεται τούτη την εποχή σε τριάντα περίπου γλώσσες. Ο Ζοζέ Σαραμάγκου είπε γι’ αυτόν ότι θα είναι σίγουρα το επόμενο Νόμπελ Λογοτεχνίας για την Πορτογαλία.




Βιβλιογραφία