«Η γυναίκα που γνώρισα» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Η γυναίκα που γνώρισα

Μυθιστόρημα

Μετάφραση:
Λουίζα Μιζάν

Η γυναίκα που γνώρισα
  • ISBN: 978-960-03-6693-8
  • Σκληρό εξώφυλλο
  • σελ. 336
  • 9 Νοεμβρίου 2020
  • Υπό έκδοση

Περίληψη

Ο Γιοέλ Ραβίντ αφιέρωσε πολλά χρόνια υπηρετώντας τις ισραηλινές μυστικές υπηρεσίες, καθώς το υπερφυσικό του ένστικτο και η ικανότητά του να οσμίζεται την αλήθεια τον καθιστούσε έναν ανεκτίμητο πράκτορα. Μετά τον παράξενο θάνατο της γυναίκας του σε ένα ατύχημα, ο κεντρικός ήρωας αποσύρεται σε ένα σπίτι σε κάποιο προάστιο του Τελ Αβίβ με την κόρη του, την μητέρα του και την πεθερά του. Ύστερα από μια ολόκληρη ζωή κατά την οποία αποκάλυπτε τα μυστικά των άλλων ανθρώπων, ο Γιοέλ αναγκάζεται να γυρίσει προς τα πίσω και να εξετάσει τα ψέματα που έχει πει και ο ίδιος· το συντριπτικό αίνιγμα που σχετίζεται με τη ζωή και τον θάνατο της συζύγου του· τα χρόνια που πέρασε υπηρετώντας το κράτος και τη γριφώδη συμπεριφορά της κόρης του. Ο Άμος Οζ ενσταλάζει στην ιστορία του Γιοέλ ποίηση, χιούμορ και μια ζωηρή αίσθηση τρέλας που ενυπάρχει σε κάθε συνηθισμένη ύπαρξη. Το μυθιστόρημα Η γυναίκα που γνώρισα είναι στην πραγματικότητα η ιστορία ενός ανθρώπου ο οποίος προσπαθεί να αποκρυπτογραφήσει την ουσία της ίδιας της ζωής. Είναι, συγχρόνως, η ακριβής καταγραφή μιας ακαταπόνητης παρατήρησης του σκότους που μας περιβάλλει. Το βιβλίο αυτό, ένα έργο πληθωρικό και ευαίσθητο που έχει αγαπηθεί σε πολλές χώρες, εκδόθηκε το 1989. Και τώρα μεταφράζεται για πρώτη φορά στα ελληνικά απευθείας από το εβραϊκό πρωτότυπο. 

 

Βιογραφικά στοιχεία

Άμος Οζ

O Άμος Οζ υπήρξε ένας από τους επιφανέστερους οικουμενικούς συγγραφείς της εποχής μας, κορυφαίος πεζογράφος, δοκιμιογράφος και διανοούμενος του Ισραήλ. Γεννήθηκε στην Ιερουσαλήμ το 1939. Σε ηλικία 15 ετών υιοθέτησε το επώνυμο «Οζ», που στα εβραϊκά σημαίνει «δύναμη», και κατόπιν μετέβη στο κιμπούτς Χούλντα. Τα πρώτα του διηγήματα δημοσιεύτηκαν όταν ήταν ακόμη νέος και, μετά τις σπουδές φιλοσοφίας και λογοτεχνίας στο Εβραϊκό Πανεπιστήμιο της Ιερουσαλήμ, επέστρεψε στο κιμπούτς, όπου και έζησε με την οικογένειά του για τα επόμενα 25 χρόνια. Σταθερός διεκδικητής του Βραβείου Νόμπελ και γνωστός για τους αγώνες του υπέρ της ειρήνης στη Μέση Ανατολή, έλαβε τις σημαντικότερες διεθνείς λογοτεχνικές διακρίσεις για το έργο του. Από τις Εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν τα περισσότερα βιβλία του, μεταξύ αυτών τα μυθιστορήματα Ο Μιχαέλ μουΙστορία αγάπης και σκότους και Ιούδας, τα οποία επικύρωσαν την παγκόσμια εμβέλειά του. Το Αγαπητοί ζηλωτές είναι το πλέον πρόσφατο βιβλίο του στα ελληνικά. Έζησε τα τελευταία χρόνια της ζωής του στο Τελ Αβίβ. Πέθανε στις 28 Δεκεμβρίου 2018.




Βιβλιογραφία

Βραβεία

  • 2007 ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΤΗΣ ΑΣΤΟΥΡΙΑΣ - ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ