«Ο σκλάβος» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Ο σκλάβος

Μυθιστόρημα

Μετάφραση:
Τάσος Δενέγρης

Στο εξώφυλλο: Marc Chagall, «In the Night» (λεπτομέρεια)

Ο σκλάβος
  • ISBN: 978-960-03-4983-2
  • σελ. 328
  • Επανέκδοση
  • 17 Σεπτεμβρίου 2009
  • Εξαντλήθηκε

Περίληψη

Τέσσερα χρόνια μετά τις σφαγές του Χμιελνίσκυ τον 17ο αιώνα, ο Ιακώβ, σκλάβος και γελαδάρης σ’ ένα πολωνικό χωριό πάνω στα βουνά, ερωτεύεται τη Βάντα, κόρη του αφεντικού του. Όταν, μετά την εξαγορά και την απελευθέρωσή του, ανακαλύπτει πως δεν μπορεί να ζήσει χωρίς αυτήν, οι δύο δραπετεύουν για να καταλήξουν σε μια μακρινή εβραϊκή κοινότητα. Ενώ κατατρύχεται από την επίγνωση της αμαρτίας επειδή παντρεύτηκε μια γυναίκα «εθνική», ο Ιακώβ θα παραμείνει σταθερός στα συναισθήματά του καθώς η βία της εποχής απειλεί να καταστρέψει το κακότυχο ζευγάρι.

Ένα από τα σημαντικά μυθιστορήματα του 20ού αιώνα, ίσως το καλύτερο του μεγάλου νομπελίστα συγγραφέα.

«Απαράμιλλος αφηγητής, ο Σίνγκερ αποκαθιστά την καθαρή μαγεία στην ιστορία, στην έκβαση, σ’ αυτό που πρόκειται να συμβεί, κάτι που οι περισσότεροι αναγνώστες έχουν να δουν από την εφηβεία τους. Υπάρχει σ’ αυτόν μια ποιητική ποιότητα που προσδίδει στον Σκλάβο τη δύναμη και την αυθεντία του διαχρονικού μύθου».

David Boroff, Saturday Review 

«Είναι ένας μάγος της γραφής, ευφυής όσο και η Σεχραζάντ. Μαγεύει αμέσως τον αναγνώστη, τον μεταφέρει σε τόπους απόμακρους και σε χρόνους επίσης μακρινούς, σχεδόν παραμυθένιους, και μέχρι το τέλος δεν τον αφήνει να ξεφύγει».

Jean Stafford, The Νew Republic

Βιογραφικά στοιχεία

Ισαάκ Μπάσεβις Σίνγκερ

O Iσαάκ Mπάσεβις Σίνγκερ γεννήθηκε το 1904 στην πόλη Ραζιμίν της Πολωνίας, η οποία τότε αποτελούσε μέρος της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, από οικογένεια χασιδικών ραβίνων. Από νωρίς απορρίπτει τα οικογενειακά σχέδια να γίνει κι αυτός ραβίνος και το 1935 δημοσιεύει σε συνέχειες το πρώτο του μυθιστόρημα, Ο Σατανάς στο Γκόρεϋ, που είναι γραμμένο στα γίντις, γλώσσα που δεν θα εγκαταλείψει ποτέ ο λογοτέχνης Σίνγκερ. Την ίδια χρονιά φεύγει για τις ΗΠΑ, όπου βρίσκεται ήδη ο αδελφός του, και το 1943 γίνεται Αμερικανός υπήκοος. Το 1950 εκδίδει το πρώτο του έργο στις ΗΠΑ, το μυθιστόρημα Η οικογένεια Μόσκατ, πάντα στα γίντις. Από τότε θα εναλλάσσει μυθιστορήματα με συλλογές διηγημάτων. Το 1978 του απονέμεται το Νόμπελ Λογοτεχνίας. Πεθαίνει το 1995 στο Μαϊάμι της Φλόριντα. Τρία χρόνια μετά το θάνατό του εκδίδεται το μυθιστόρημά του Σκιές στον ποταμό Χάντσον, ένα είδος «ανακεφαλαίωσης» όλου του έργου του.




Βιβλιογραφία

Βραβεία

  • 1978 ΝΟΜΠΕΛ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ