«Η διαδικασία» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Η διαδικασία

Μυθιστόρημα

Μετάφραση:
Ινώ Βαν-Ντάικ Μπαλτά

Η διαδικασία
  • ISBN: 960-03-2642-8
  • σελ. 288
  • 1 Μαΐου 2000
  • € 14,84

Περίληψη

O Βίκτορ Βέρκερ είναι ένας επιτυχημένος βιολόγος που κατορθώνει να δημιουργήσει στο εργαστήριο ένα ζώντα οργανισμό από ανόργανη ύλη. Kαι ενώ ο ίδιος αισθάνεται περίπου σαν Θεός, αρχίζει να δέχεται μυστηριώδη απειλητικά γράμματα και η προσωπική του ζωή αρχίζει να καταρρέει.

Ένα δυνατό μυθιστόρημα που συνδέει τους αρχαίους θρύλους της δημιουργίας του ανθρώπου με τα σύγχρονα επιτεύγματα της γενετικής, αγγίζοντας θέματα διαχρονικά, όπως ο έρωτας, η απώλεια, ο θάνατος, το βαθύτερο νόημα της ζωής από το μεγαλύτερο ίσως Oλλανδό συγγραφέα του καιρού μας.

Βιογραφικά στοιχεία

Χάρι Μούλις

O Χάρι Μούλις γεννήθηκε το 1927 από πατέρα αυστροουγγρικής καταγωγής και μητέρα Εβραία από την Αμβέρσα. Έχει στο ενεργητικό του έναν εντυπωσιακό όγκο από μυθιστορήματα, διηγήματα, δοκίμια, ποιήματα, θεατρικά και φιλοσοφικά έργα, και θεωρείται από τους σημαντικότερους σύγχρονους Ευρωπαίους συγγραφείς. Το 1992 γιόρτασε τα σαράντα χρόνια λογοτεχνικής παραγωγής εκδίδοντας το μυθιστόρημα Η ανακάλυψη του ουρανού (μτφρ. Ινώ Βαν Ντάικ-Μπαλτά, 2001), που θεωρείται το αριστούργημά του και έχει μεταφραστεί σε πάνω από 30 γλώσσες. Μεγάλη επιτυχία είχαν επίσης τα βιβλία του Η απόπειρα (1982, μτφρ. Ινώ Βαν Ντάικ-Μπαλτά, 1998), Τα στοιχεία (1988, μτφρ. Μαρία Αγγελίδου, 1997), Η διαδικασία (1998, μτφρ. Ινώ Βαν Ντάικ-Μπαλτά, 2000), Ζίγκφριντ, ο γιος του κτήνους (μτφρ. Ινώ Βαν Ντάικ-Μπαλτά, 2003), Το πέτρινο νυφικό κρεβάτι (1959, μτφρ. Ινώ Βαν Ντάικ-Μπαλτά, 2005) καθώς και η συλλογή διηγημάτων του Ο προστατευόμενος (μτφρ. Ινώ Βαν Ντάικ-Μπαλτά, 2006). Όλα τα βιβλία του κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Καστανιώτη. Ο Χάρι Μούλις πέθανε το 2010.




Βιβλιογραφία