«Η σκέψη ανήκει στο πένθος» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Η σκέψη ανήκει στο πένθος

Η σκέψη ανήκει στο πένθος
  • ISBN: 960-03-1711-9
  • σελ. 72
  • 1 Μαρτίου 2000
  • Εξαντλήθηκε

Περίληψη

Στο Μιλάνο, οι Εκδόσεις Κροτσέτι έχουν ξεκινήσει από χρόνια μια πολύ προσεγμένη και αυστηρή σειρά παγκόσμιας ποίησης. Στα 26 βιβλία που έχουν εκδοθεί μέχρι σήμερα περιλαμβάνονται έργα του Ρίλκε, του Αραγκόν, αλλά και των δικών μας Καβάφη, Ελύτη, Ρίτσου, Αναγνωστάκη, Βαγενά. Για το άμεσο μέλλον ετοιμάζεται ένα βιβλίο της Κικής Δημουλά, ενώ αυτές τις μέρες κυκλοφόρησε ένας τόμος με ποίηση του Αντώνη Φωστιέρη και με τίτλο Η νοσταλγία του παρόντος (Nostalgia del presente). Tο βιβλίο περιέχει 64 ποιήματα από τις τέσσερις τελευταίες συλλογές του (που καλύπτουν το διάστημα ολόκληρης εικοσαετίας), σε επιλογή και μετάφραση του ίδιου του Nικόλα Kροτσέτι. H εισαγωγή είναι του Mάσιμο Kατσούλο, ο οποίος υπογραμμίζει: «Tα κύρια χαρακτηριστικά της ποίησης του Φωστιέρη απορρέουν από τη βαθιά ουσία του στίχου του, την οριακή συμπύκνωση της έκφρασης, που μεταδίδουν στον λόγο έναν τόνο επιγραμματικής λιτότητας και αφοριστικότητας. Eίναι μια ποίηση που προκύπτει από αφαιρέσεις και όχι από προσθέσεις, που κερδίζει σε νόημα από την υποβολή». O Aντώνης Φωστιέρης εξέδωσε το πρώτο του βιβλίο το 1971 και ακολούθησαν άλλα έξι, τα περισσότερα από τα οποία έχουν μεταφραστεί και εκδοθεί στο εξωτερικό (στα αγγλικά, γαλλικά, δανέζικα, ισπανικά). Tαυτόχρονα με την πρόσφατη ιταλική έκδοση, από τις Eκδόσεις Kαστανιώτη ξανακυκλοφόρησαν, σε νέα μορφή, τρεις από τις παλαιότερες ποιητικές συλλογές του, που είχαν εξαντληθεί: ο Σκοτεινός Έρωτας σε τέταρτη έκδοση, O διάβολος τραγούδησε σωστά σε τρίτη και H σκέψη ανήκει στο πένθος σε δεύτερη.

Βιογραφικά στοιχεία

Αντώνης Φωστιέρης

Ο Αντώνης Φωστιέρης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953. Κατάγεται από την Αμοργό. Σπούδασε Νομικά στην Αθήνα και Ιστορία Δικαίου στο Παρίσι.

Από το 1971 έως σήμερα έχει δημοσιεύσει δέκα ποιητικές συλλογές και τον συγκεντρωτικό τόμο Ποίηση 1970-2005. Είκοσι δύο μεταφράσεις βιβλίων του κυκλοφόρησαν από έγκυρους εκδοτικούς οίκους στο εξωτερικό (Αγγλία, Γαλλία, Γερμανία, Δανία, Ισπανία, Ιταλία, Σερβία, Αλβανία,  Η.Π.Α., Αργεντινή).

Ποίησή του περιλαμβάνεται στα Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας  του Λυκείου και σε πολλές ανθολογίες, ενώ από τη δισκογραφική εταιρεία «Lyra/Διόνυσος» κυκλοφορεί το CD  Ο Αντώνης Φωστιέρης διαβάζει Φωστιέρη.

Έχει μεταφράσει τις Συμβουλές σ’ ένα νέο ποιητή του Μαξ Ζακόμπ.

Εκδότης και διευθυντής του περιοδικού Η Νέα Ποίηση (1974-1976), συνδιευθυντής της ετήσιας έκδοσης Ποίηση (1975-1981), συνεκδότης και διευθυντής του λογοτεχνικού περιοδικού Η Λέξη (1981-2010).

Του έχουν απονεμηθεί το Διεθνές Βραβείο Καβάφη (1993), το Βραβείο Βρεττάκου του Δήμου Αθηναίων (1998), το Κρατικό Βραβείο Ποίησης (2004), το Βραβείο Ποίησης του περιοδικού Διαβάζω (2004) και, για το σύνολο του έργου του, το Βραβείο Ποίησης του Ιδρύματος Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών (2010).

Ποιητικά βιβλία του: Το Μεγάλο Ταξίδι (1971), Εσωτερικοί χώροι ή Τα είκοσι (1973), Σκοτεινός Έρωτας (1977, 21979, 31985, 41999), Ποίηση μες στην Ποίηση (1977), Ο διάβολος τραγούδησε σωστά (1981, 21985, 31999), Το θα και το να του θανάτου (1987, 21990), Η σκέψη ανήκει στο πένθος (1996, 22000), Πολύτιμη Λήθη (2003, 22004,32005, 42007), Ο ήχος του σφυγμού (συλλεκτική έκδοση με πρωτότυπα χαρακτικά του Αλ. Φασιανού, 2007), Ποίηση 1975-2010 (συγκεντρωτική έκδοση όλων των συλλογών, 2008, 22010), Τοπία του Τίποτα (2013), Ζωγραφική συνομιλία με την Ποίηση (με πρωτότυπη εικονογράφηση    ποιημάτων του από τον Γιάννη Ψυχοπαίδη, 2019).




Βιβλιογραφία

Βραβεία

  • 2010 ΒΡΑΒΕΙΟ ΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΚΩΣΤΑ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΡΑΝΗ ΤΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ