Ο Ντίνος Σιώτης γεννήθηκε στην Τήνο το 1944. Σπούδασε Νομικά στην Αθήνα και Συγκριτική Λογοτεχνία στις ΗΠΑ, όπου έζησε για είκοσι έξι χρόνια. Εργάστηκε ως Σύμβουλος Τύπου στην πρεσβεία της Ελλάδας στον Καναδά και στα προξενεία Σαν Φρανσίσκο, Νέας Υόρκης και Βοστόνης. Είναι ακτιβιστής ποιητής, πεζογράφος, βιβλιοκριτικός, δημοσιογράφος και εκδότης περιοδικών. Έχει εκδώσει περίπου τριάντα πέντε βιβλία στα ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά και ισπανικά. Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε αρκετές ευρωπαϊκές γλώσσες, καθώς και στα κινεζικά και τα αραβικά. Το 2009 έφερε το Poetry Slam στην Ελλάδα, στο Barbara’s Food Company στα Εξάρχεια, ενώ είναι και ο άνθρωπος που ξεκίνησε τα διεθνή φεστιβάλ λογοτεχνίας στη χώρα μας από την Τήνο και την Αθήνα. Εμπνευστής και συνιδρυτής του Κύκλου Ποιητών. Το 2006 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης για τη συλλογή του Αυτοβιογραφία ενός στόχου (Κέδρος). Υπήρξε ενεργό μέλος του World Poetry Movement (Μεντεγίν), του Revolutionary Poets Brigade (Σαν Φρανσίσκο) και του Poets of the Planet (Παρίσι).
Από τις Εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν επίσης τα βιβλία του: Δέκα χρόνια κάπου, μυθιστόρημα (1987), Η μηχανή των μυστικών, ποίηση (1993), Ταις πρεσβείαις, νουβέλα (1995), High Life, αφηγήματα (1996), Μουσείο αέρος, ποίηση (1999), Ωροσκόπια νεκρών, ποίηση (2017), Σχεδόν αύριο (Πανοπτικόν ποίημα) (2022) και Τετράδια Αμερικής (Περιπλάνηση στην Αμερική του πολιτισμού και της πολιτικής) (2023).
